The Grimm fairy tales

(2019./2020.)

O projektu

Ideja projekta je koristiti Grimmove priče i priče za niz zajedničkih aktivnosti u kojima sve škole koje sudjeluju zajednički rade. Dok radimo na sadržajima svake razine, studenti će naučiti surađivati i komunicirati s drugim dječacima i djevojčicama iz različitih zemalja i iz vlastite zemlje. Naučit će ih poštivati i razumjeti, kao i postizati zajedničke ciljeve i sve to s osovinom motivacije temeljenom na bajkama. Radit ćemo na tako važnim aspektima kao što su obrazovne vrijednosti, strani jezici, pismenost, matematika, umjetnost, tjelesne aktivnosti, nove tehnologije, pa čak i voćnjak. Prijedlog je stvoriti različite aktivnosti povezane s ovom temom, napravit ćemo zajednički raspored zajedničkog rada, dok će se svaki razred usredotočiti na drugu priču

CILJEVI

- Internacionalizirati nastavu u našim učionicama kroz suradnju s drugim zemljama Europske zajednice.
-Uživajte u čitanju i pripovijedanju uz Grimmove priče.
-Razvijajte zanimanje za knjige i vještine čitanja s našim učenicima.
-Prenesite pozitivne vrijednosti poput solidarnosti, poštovanja prema prirodi, poštivanja drugih, prijateljstva, žanrovske ravnopravnosti ili tolerancije.
-Proširite njihove kulturne horizonte.
-Razumjeti prednosti i užitak rada u grupama i razmjene iskustava sa studentima iz različitih europskih zemalja.
-Razvijati timski rad u nastavi i s ostalim europskim partnerima.
-Potaknite naše učenike da uče jezike kao način komunikacije s djecom iz različitih zemalja.
-Poboljšati apetit za učenjem i motivacijom učenika uključivanjem umjetnosti, glazbe, bajki i nove tehnologije u naše svakodnevne rutine.
-Smanjite stope izostanaka i školskog neuspjeha u našim školama čineći atraktivne aktivnosti.
-Poboljšati kreativnost i maštu.

RADNI POSTUPAK

Rujan: Predstavite naše učenike i našu školu.
Listopad: Stvorite Power Point prezentaciju o Grimmovoj braći svim školama zajedno.
Listopad: Pročitajte i razradite našu priču na satu.
Studeni: Ispričajte našu priču ostalim odjeljenjima i drugim školama.
Studeni: Ukrasite vrata našeg razreda ili razredni kutak zajedničkim dizajnom.
Prosinac: Učenici crtaju jedan lik priče, a mi sliku šaljemo poštom u drugu školu.
Siječanj: Primite crtež lika i naši će ga učenici završiti. Jedan učenik nacrta pejzaž za taj lik.
Siječanj: Počnite stvarati priču (učenici je izmišljaju)
veljača: Promijenite priču Grimmova brata.
Veljača: Primite priču poštanskim putem i dovršite je.
Ožujak: Učenici kreiraju oznaku koju im šaljemo u drugu školu.
KULTURNI TJEDAN: 3. ožujka - 3. travnja (jedna aktivnost svaki dan)
svibanj: Stvorite naš školski časopis o projektu.
Lipanj: Projekt zatvaramo videopozivom u kojem se djeca opraštaju i prenose svoja iskustva.

OČEKIVANI REZULTATI

Naš je glavni cilj raditi na različitim kurikularnim predmetima koristeći Grimmove priče, uvodeći čarobne svjetove i maštu kao motivacijsku os. Želimo stvoriti ovaj projekt za animaciju čitanja u našim učionicama na različite načine, ljubav prema različitim jezicima, umjetnost i obrt, društvene znanosti te poštovanje i suradnju.
Zajedno sa svim tim aktivnostima stvorit ćemo na twinspaceu različite stranice za dijeljenje i slike i video zapise o cijelom radnom procesu projekta.
Očekujemo da ćemo poboljšati motivaciju i kurikularne rezultate koristeći se različitim strategijama i aktivnostima temeljenim na ovim pričama i dopuštajući obiteljima da sudjeluju.

Sudionici i bajke koje su odabrali:

Glazbenici iz Bremena

UČITELJ, NASTAVNIK, PROFESOR	ŠKOLA	JEZIK	ZEMLJA
Carmen	NS de los Ángeles	Španjolski	Španjolska (Murcia)
Tereza	NS de los Ángeles	Engleski	Španjolska (Murcia)
Valerija	Antona Ingoliča Spodnja Polskava	Engleski i slovenski	Slovenija
Francesca	Caperana	Engleski	Italija (Genova)
Gordana	Brat Radić	Engleski	Hrvatska (Zagreb)
Ružica	Brat Radić	Engleski	Hrvatska (Zagreb)
Semra Kahveci	Osnovna škola Şirinevler Mehmet Şen	Turski i engleski	Turska (Istanbul)
Olga	31. osnovna škola Volos	Grčki i engleski	Grčka (Volos)
Ljubica	OŠ Hinka Juhna Podgorač, PŠ Razbojište	Engleski	Hrvatska (Podgorač)
Nalan	Yeldegirmeni Ilkokulu	Engleski / turski	Turska (Ankara)

Tom Thumb /Palčić

UČITELJ, NASTAVNIK, PROFESOR	ŠKOLA	JEZIK	ZEMLJA
Eunice	NS de los Ángeles	Španjolski i engleski	Španjolska (Murcia)
Tereza	NS de los Ángeles	Engleski	Španjolska (Murcia)
Apostolija	31. osnovna škola Volos	Grčki i engleski	Grčka (Volos)
Gruzija	31. osnovna škola Volos	Grčki i engleski	Grčka (Volos)
Lucija	Nino Costa	Engleski	Italija (Pinerolo)
Nada	Brat Radić	Engleski	Hrvatska (Zagreb)
Ružica	Brat Radić	Engleski	Hrvatska (Zagreb)
Tina	Oš Brinje Grosuplje	Engleski	Slovenija
Jitka	ZŠ Přerov, Trávník 27, Přerov	Engleski	Češka Republika`
Magdalena	SP 28 POLJSKA, Toruń	Poljski, engleski	Poljska
Katarzyna	Zespół Szkół w Krośnie	Poljski, engleski	Poljska
Aranča	CEIP PINODUERO	Španjolski	Španjolska (Valladolid)

Snjeguljica

UČITELJ, NASTAVNIK, PROFESOR	ŠKOLA	JEZIK	ZEMLJA
Ana	NS de los Ángeles	Španjolski	Španjolska (Murcia)
Tereza	NS de los Ángeles	Engleski	Španjolska (Murcia)
Bernarda	Brat Radić	Engleski	Hrvatska (Zagreb)
Ružica	Brat Radić	Engleski	Hrvatska (Zagreb)
Ileana	Nacionalni kolegijul Nicolae Grigorescu	Rumunjski	Rumunjska (Campina)
Gabriella	Comprensivo 3 Chieti	Engleski	Italija
Izabela Wyrobek	Szkoła Podstawowa Nr 6 Czerwionka-Leszczyny	Poljski i (engleski)	Poljska (Czerwionka- Leszczyny)
Vaso	31. osnovna škola Volos	Grčki i engleski	Grčka (Volos)
Ljubica	OŠ Hinka Juhna Podgorač	Engleski	Hrvatska
Marina	Ramón Gaya	Španjolski	Španjolska (Murcia)
Juan Pablo	Ramón Gaya	Engleski	Španjolska (Murcia)